On a small lot between a vineyard shed, a driveway, and a main street, the Quiet House is a project by Artelabo in a village in the south of France.