Discover the best places to dine in McAllen TX with our guide! Explore top restaurants and local favorites for a memorable dining experience.