Shows at the Nevada Museum of Art testify to the legacy of Anne Brigman, a turn-of-the-century Oakland-based artist who inspired generations of feminist photographers.