This easy coleslaw recipe really is the best! The creamy, savory dressing and crunchy veggies make it totally irresistible.