From charming country houses to royally good afternoon tea, these oh-so English escapes are some of the best boutique hotels in Britain.