From gray and clunky to red, yellow, and sleek, Iron Man’s look has always chased both form and function.