A pilgrimage to visit Louise Bourgeois and Peter Zumthor’s Norwegian memorial made for victims of the witchcraft trials hits home.