The frontline experiences of nurses like Edith in the six-part BBC 1 series The Crimson Field mirrors the accounts of letters from those who served in hospitals, such as Agatha Christie.