We tested the best cooling comforters for hot sleepers and evaluated them on quality, breathability, durability, and more. Out of 34 comforters and duvet inserts, our favorites include lightweight and breathable options made of cotton, eucalyptus, bamboo, and more.