Princess Anne’s daughter was in high spirits as she attended the event alongside her husband Mike Tindall