Within these gorgeous states of the Pacific Northwest lie a host of underrated destinations inviting travelers with scenic landscapes and unique attractions.