From Joan Didion to James Baldwin, read a list of actress and filmmaker Maggie Gyllenhaal's favorite books of all time.