When it comes to the must-try dishes in Osaka, these classic Japanese favorites should be on everyone's list.