The fast-growing encrypted messaging app is making itself increasingly vulnerable to abuse. Current and former employees are sounding the alarm, but CEO Moxie Marlinspike is charging ahead anyway, Casey Newton reports.