Explore the best castles in Wales with this guide and introduction to 10 of the most famous. Includes tips to plan your visit. Click to find out!