Sour cream coffee cake is perfect for a weekend brunch. The buttery streusel is plentiful and adds loads of crunch and sweetness to every slice.