When considering whether to repair or replace a water heater, homeowners will want to know some expected water heater repair cost prices to help them decide.