The Queen's famous Diamond Diadem and jewels from the monarch's collection are to go on show at royal residences including Buckingham Palace to mark the Platinum Jubilee.