Meow Wolf announced its third expansion Tuesday, with the expected opening in 2022 of a three-level, 75,000-square-foot permanent art installation in the northeastern D.C. neighborhood of Fort Totten.