Jarred pasta sauce should be used within five to seven days. Experts weigh in on everything you need to know to tell if your sauce is still fresh.