The French house debuts its take on athleisure with an Olympic athlete-filled campaign and collaboration with Technogym.