Canada's Rocky Mountaineer train cuts through the heart of the Rockies and explores how a country came to be.