This popular and delicious Portuguese milk tarts recipe (receita de queijadas de leite) is easy and quick to make.