This easy Rum Cake starts with a box of cake mix and is soaked in a rich, butter-rum glaze. The perfect holiday dessert!