A simple combination of veggies, beans, and spices transforms into an easy, flavorful vegetarian chili.