Russia's greatest female thief was so slippery that even once she was re-captured after escaping from a Siberian prison, nobody was totally sure it was her.