Millvina Dean taken ill with pneumonia in England, after Hollywood stars DiCaprio and Winslet came to her aid