New Zealand has added ‘sex work’ to its list of skills for migrants, adding to the normalisation of the use of vulnerable women’s bodies, says journalist and activist Julie Bindel