Leave it to Claire Saffitz to make a dessert that’s easier, faster, and more foolproof than pie—and, oh yeah, just as delicious.