Use fresh berries or your frozen stash for this easy blueberry compote recipe. Spoon it over waffles, stir it into yogurt, or drizzle over vanilla ice cream.