Marriages are almost never exactly equal, so what can be done? Here's how one woman experimented with the idea of radical generosity in her own marriage, and how it helped.