From budget accommodation to luxury hotels, Nantes has lots of places to stay for every budget. Here's a guide to the best Nantes hotels.