Make a splash with fun pool party ideas that add entertainment, ambiance, thirst-quenching drinks, and refreshing treats to your summer gathering.