Ferdinand Keller was an influential German painter. He was inspired by his childhood experience of tropical Brazil. His work is subtly, darkly, magical.