Recruiting and hiring executives is difficult for any leader, but especially first-time or early-stage founders who may not have enough knowledge to test candidates for skill in their area of expertise. Thumbtack CEO Marco Zappacosta has been there — and has a roadmap that'll help.