This oyster sauce spaghetti is loaded with garlic and bursting with umami. It's easy to make with just a handful of ingredients.