Architect Winka Dubbeldam erases the borders between rooms and blurs the line between indoors and out.