The couple asked for charitable donations and also set up a private gift list for their closest friends and family members