Taylor Swift and Ed Sheeran have teamed up again for "The Joker and the Queen" — let's take a look back at their cutest friendship pictures on stage, in the studio, and on social media