Planning a family trip to Ireland? Check out these four top hotels with awesome accomodations in perfect sightseeing locations.