Decorated in soft neutrals inspired by the landscape, it offers the perfect combination of open, sociable spaces and private escape nooks