Cette bête immonde et gigantesque était là, à quelques mètres à peine, dévastant le village sous son regard horrifié. Les yeux plein de larmes, il ne parvenait pourtant pas à se relever ; parce que c'était trop tard ; parce qu'on venait de lui arracher la personne qui comptait le plus pour lui ; parce qu'elle n'était plus là... Il avait beaucoup trop peur de relever la tête, de laisser son regard se poser sur son corps mutilé et d'y voir son visage figé par la mort. Kakashi... Comment as-tu pu faire une chose pareille ? D'aussi loin qu'il s'en souvenait, malgré ses défauts et ses erreurs passées, il avait toujours admiré son compagnon d'armes. Il était l'un des rares à qui il vouait une confiance absolue. Pourtant, c'était lui qui venait d'ouvrir dans son cœur la plus grande blessure qu'il n'y aurait jamais. Et tout ça pour quoi ? Pour rien... car ce monstre s'était quand même réveillé et que d'ici peu, le village entier serait inondé par le sang de ses victimes. À présent où était-il ? Son camarade s'était mystérieusement envolé, le laissant là à genoux, seul, au bord de l'apoplexie, avec cette douleur insoutenable qui lui écrasait la cage thoracique. Il n'avait pas le droit de la tuer. Il avait promis de la protéger. "Kakashi... Je ne te le pardonnerai jamais..."