A new artificial intelligence or AI-powered avatar platform may help ALS patients who've lost the ability to speak to still communicate.