A family compound designed by Locati Architects is surrounded by lushly landscaped grounds, located in the Old River Farm neighborhood of Bozeman, Montana.