North American bees are at risk of disappearing thanks to severe habitat loss and increasing pesticide use, among other threats, new report reveals.