When Colin Firth emerged dripping wet from a lake as the character Mr Darcy, it left millions of women swooning - but the show's director has now admitted the famous scene was faked.
