Our curated list of the best modern fonts with direct links to download for commercial and editorial use, including geometric, minimalistic and completely unique fonts.