This grainy image depicts two rugged mates cutting timber, but what makes this archaic photo immortal is the man on the right with the beard is deemed 'very likely' to be Victorian bushranger Ned Kelly.