These inexpensive at-home tricks will fix your brittle, damaged, dry locks, leaving you with gorgeous, healthy hair.