Avec l’aide de son fidèle poney, Petit Tonnerre, Yakari arpente les plaines immenses d’Amérique du nord pour prêter main forte à ses amis les animaux